CHEN BAO LING

在忙碌生活中，我以繪畫紓壓，透過色彩療癒心靈，充實生活，讓生命更美好。雖非專職藝術家，卻滿懷熱情，將日常融入創作，每件作品都是心靈的表達。藝術讓我自由與沉醉，我不斷探索與創作，享受其中，這是我生命的一部分。

Exhibition works/creative concepts

2025/10/9~10/26中壢藝術館展覽作品/創作理念

作品名稱:蚵仔煎的巡禮
尺寸:116.5*91cm
年份:2025
材質:oil on canvas

**《蚵仔煎的巡禮》**
作品是以意象方式描繪夜市蚵仔煎攤的生動有趣場景，畫作取用了夜市的代表性元素、如：電子支付、菜單和點亮夜市的電源、以及圍繞在蚵仔煎前的人群、組成一個有故事的畫面。
介由作品讓觀者感受到台灣夜市獨特魅力和文化精髓。

Oyster Omelet Tour
This work depicts a lively and engaging scene at a night market oyster omelet stall through imagery. The painting incorporates iconic night market elements such as electronic payment, menus, and the lighting fixtures, as well as the crowds gathered around the oyster omelets, creating a narrative.
Through this work, viewers experience the unique charm and cultural essence of Taiwan’s night markets.

2025/2/13~3/2新竹縣立美術館展覽作品/創作理念

匠心煎焦的蚵仔煎之舞

尺寸:116.5*91cm
年份:2025
材質:oil on canvas

這幅作品是描繪夜市的蚵仔煎老闆以精湛的手藝和細緻的烹調方法、製作出的
蚵仔煎、呈現出獨特而美味的風貌，就像它在熱鍋上跳躍、翻轉和煎炸的過程
一樣。作品以活潑、自由的筆法，做層次堆疊、以意象方式、結合美味蚵仔煎
的特有元素、粉漿、山海醬、甜辣醬、雞蛋、餐盤等來呈現台灣特有的在地夜
市經典美食.

This artwork depicts an oyster omelet vendor at a night market, showcasing his exquisite culinary skills and meticulous cooking techniques. The creation of the oyster omelet highlights its unique and delicious character, mirroring the lively process of sizzling,
flipping, and frying on a hot pan. The piece employs a lively and free brushwork style,
layering elements with an abstract approach. It combines iconic components of this
beloved Taiwanese night market classic—batter, mountain and sea sauce, sweet and spicy
sauce, eggs, and serving plates—to vividly present the essence of this local delicacy.

2024/10/12~12/1佛光緣美術館惠中寺展覽作品/創作理念

浪漫的薩克斯風

尺寸：72.5*60.5公分
年份：2023
材質 :oil on canvas

這幅畫旨在捕捉薩克斯風的浪漫氛圍,畫面中音樂家他正陶醉於音樂中.畫作色彩運用了溫暖的金黃色和藍與紫為主,表現出夜的寧寧靜與夢幻.藉由薩克斯風音樂與人情感之間的聯繫,讓人感受到音樂的力量和浪漫的氛圍.

匠心煎焦的蚵仔煎之舞

尺寸：91 x 72.5cm
年份：2024
材質 : oil on canvas

這幅作品是描繪夜市的蚵仔煎老闆以精湛的手藝和細緻的烹調方法、製作出的蚵仔煎、呈現出獨特而美味的風貌，就像它在熱鍋上跳躍、翻轉和煎炸的過程一樣。作品以活潑、自由的筆法，做層次堆疊、以意象方式、結合美味蚵仔煎的特有元素、粉漿、山海醬、甜辣醬、雞蛋、餐盤等來呈現台灣特有的在地夜市經典美食

This work depicts the exquisite craftsmanship and meticulous cooking methods used by the oyster omelet owner at the night market to create a unique and delicious oyster omelet, just like the process of jumping, flipping and frying on a hot pan. . The work uses lively and free brushwork, stacking layers, and using imagery to combine the unique elements of delicious oyster omelette, powder paste, mountain and sea sauce, sweet and spicy sauce, eggs, dinner plates, etc. to present Taiwan’s unique local night market classic food

中正紀念堂展覽作品

梅雪相映喚春來（二）

尺寸:116.5*91cm
年份:2024
材質:oil on canvas

紅牆外、盛開的梅花綴滿斜枝上，當花瓣緩緩飄下、像似漫天的雪、梅雪相映之間、宛如冬天細語的呢喃、訴說著春天的腳步已接近～
藉由梅花與雪的相呼應、結合畫面中、展現一種冬季轉春的神奇感覺，象徵著生命循環、四季美妙之處。梅雪相映、寓意春天到來、人間萬物充滿生命力和希望。

The contrast of plum blossoms and snow calls for the arrival of spring

Outside the red wall, blooming plum blossoms fill the slanted branches. As the petals gently fall like snow, the mingling of plum and snow creates the feeling of winter’s whispers, signaling that spring is near. This interplay between plum blossoms and snow in the artwork shows the magical transition from winter to spring, symbolizing the cycle of life and the beauty of the seasons. The harmony of plum and snow signifies the arrival of spring, bringing vitality and hope to the world.

希望之鴿

尺寸:116.5*91cm
年份:2024
材質:oil on canvas

在都市公園的綠地，或鄉間的草地上，時時可見可愛溫順的鴿子穿梭、聚落其間～
鴿子不僅象徵著和平、更給予人們感受到人與自然的和諧，以及人與人之間的平等、也為我們帶來無限的希望～
作品以油畫加圓箔壓印技法，讓背景畫面更有成次想像空間繪出鴿子優美自在的穿梭都市叢林間。

DOVE OF HOPE

In the green spaces of urban parks or the meadows of the countryside, you can often see cute and gentle pigeons roaming around. Pigeons symbolize peace and bring a sense of harmony between people and nature, as well as equality and hope. This artwork, created using oil painting and circular foil embossing techniques, depicts pigeons gracefully moving through the urban jungle, giving the background a layered and imaginative feel.

履歷Resume

現任台灣沐光畫會理事
Current Taiwan Muguang painting association director
現任台灣普羅藝術協會監事
Current Taiwan PRO arts association supervisor
2025中部美展入選
Selected for the 2025 Central Taiwan Fine Arts Exhibition
2024竹美源文藝獎全國油畫創作入選
Zhumelyuan Culture and Art Awards 2024 Mational Creative Oil Painting Competition
2024南部美展銀牌獎
Silver Medal at the 2024 Southern Taiwan Fine Arts Exhibition
2024中部美展油畫類入選
2024 Central Taiwan Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2024臺陽美展油畫類入選
2024 Taiyang Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2024臺灣國際藝術協會美展優選
2024 Taiwan International Artists Association Art Exhibition Oil Painting Choice Award
2023南投玉山美展油畫類入選
2023 Nantou Yushan Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2022參加台灣國際藝術協會美展油畫類入選
2022 Taiwan International Art Association Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2022二岸中魯藝術交流展
Participated in the Cross-strait Zhonglu Art Exchange Exhibition in 2022
2022中部百位藝術家新勢美展
2022 New Trend Art Exhibition of One Hundred Artists from Central Taiwan
2021參加台灣國際藝術協會美展油畫類入選
2021 Taiwan International Art Association Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2020參加台灣國際藝術協會美展油畫類入選
2020 Taiwan International Art Association Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2020台北釜山國際美術交流展
Participated in the Taipei Busan International Art Exchange Exhibition in 2020
2019參加中部美展第66屆油畫類入選
The 66th Central Taiwan Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2019參加台灣國際藝術協會美展油畫類優選
2019 Taiwan International Artists Association Art Exhibition Oil Painting Choice Award
2018參加福建平潭二岸百人彩繪活動
Participated in the 100-person color painting on both sides of Pingtan, Fujian Province in 2018
2018參加台灣國際藝術協會美展油畫類入選
2018 Taiwan International Art Association Art Exhibition Oil Painting Category Selection Award
2020迷鹿咖啡個展
2020 Deer Caf’e Personal Exhibition
聯展數十回
Multiple joint exhibitions